2010年7月1日 星期四

FT Island – 사랑후애 (after love/love is lie)

http://www.youtube.com/watch?v=2twqfnI6qQQ

내 사랑이라 생각했고
nae sarangira saenggakhaetgo
내 전부라고 생각했고
nae jonburago saenggakhaetgo
내 마지막이 될 사랑 그게 너라고 믿었어
nae majimagi dwel sarang guge norago midosso
너 하나만을 위해 웃고
no hanamanul wihae utgo
너 하나만을 위해 살고
no hanamanul wihae salgo
그게 행복일꺼라고 니 사랑을 믿었는데
guge haengbogilkkorago ni sarangul midonnunde
모두 다 거짓말이야 다 거짓말이야
modu da gojitmariya da gojitmariya
너의 사랑은 다 거짓말이야
noye sarangun da gojitmariya
이토록 아프게 해서
itorok apuge haeso
날 슬프게 해서 울리고 간 사랑이잖아
nal sulpuge haeso ulligo gan sarangijana
나만을 사랑한다고 날 지켜준다고
namanul saranghandago nal jikyojundago
너의 사랑은 다 거짓말이야
noye sarangun da gojitmaliya
내 마음 다 가져가고 사랑도 가져가고
nae maum da gajyogago sarangdo gajyogago
떠나는 게 사랑이잖아
ttonanun ge sarangijana
한 사람에게 사랑받고
han saramege sarangbatgo
한 사람에게 사랑주고
han saramege sarangjugo
그 사람이 너일꺼라 바보처럼 믿었는데
gu sarami no ilkkora babo chorom midonnunde
모두 다 거짓말이야 다 거짓말이야
modu da gojitmariya da gojitmariya
너의 사랑은 다 거짓말이야
noye sarangun da gojitmariya
이토록 아프게 해서
itorok apuge haeso
날 슬프게 해서 울리고 간 사랑이잖아
nal sulpuge haeso ulligo gan sarangijana
나만을 사랑한다고 날 지켜준다고
namanul saranghandago nal jikyojundago
너의 사랑은 다 거짓말이야
noye sarangun da gojitmariya
내 마음 다 가져가고 사랑도 가져가고
nae maum da gajyogago sarangdo gajyogago
떠나는 게 사랑이잖아
ttonanun ge sarangijana

사랑이라는 말은 거짓말
sarangiranun marun gojitmal
사랑을 한단 말도 거짓말
sarangul handan maldo gojitmal
영원이라는 말도 거짓말
yongwoniranun maldo gojitmal
돌아온다는 약속만을 내게 남긴 채
doraondanun yaksokmanul naege namgin chae
그대는 어디로 (자꾸만 멀어지잖아)
gudaenun odiro (jakkuman morojijanha)
그대는 어디로 멀어지고 멀어져도
gudaenun odiro morojigo morojyodo
나는 너 하나만을 사랑해
nanun no hanamanul saranghae
너 다시 돌아올까봐 내게로 올까봐
no dashi doraolkkabwa naegero olkkabwa
나는 사랑을 다시 못하잖아
nanun sarangul dashi mothajanna
이토록 아프게 해도 날 슬프게 해도
itorok apuge haedo nal sulpuge haedo
너 하나만 기다리잖아
no hanaman gidarijanna
모두 다 거짓말이야 다 거짓말이야
modu da gojitmariya da gojitmariya
우리 이별은 다 거짓말이야
uri  ibyorun da gojitmariya
니가 내 사랑이니(ㄱ가) 내 전부이니(ㄱ가)
niga nae saranginikka nae jonbuinikka
나 하나만 기다리잖아
no hanaman gidarijanna

沒有留言:

張貼留言